Everybody wants to be a cat
Авторы: Floyd Huddleston и Al Rinker
Everybody wants to be a cat,
because a cat's the only cat
who knows where it's at.
Everybody's pickin'
up on that feline beat,
'cause everything else is obsolete.
Now a square with a horn,
can make you wish you weren't born,
ever'time he plays;
and with a square in the act,
he can set music back
to the caveman days.
I've heard some corny
birds who tried to sing,
but a cat's the only cat
who knows how to swing.
Who wants to dig
a long-haired gig
or stuff like that?
When everybody wants to be a cat.
A square with that horn,
makes you wish you weren't born,
ever'time he plays;
and with a square in the act,
he's gonna set this music back
to the Stone Age days.
Everybody wants to be a cat,
because a cat's the only cat
who knows where it's at;
while playin' jazz you
always has a Welcome mat,
'cause everybody digs a swingin' cat.
Everybody digs a swingin' cat.
Перевод
(Предоставлен сайтом "Перевод популярных песен")
Каждый хочет быть котом,
Потому что кот - тот парень
Который знает, что ему нужно.
Все начинают танцевать
Под кошачий ритм,
Потому что все остальное давно устарело.
Квадрат с рожком,
Может заставить тебя пожалеть, что ты родился,
Каждый раз, когда играет;
Когда он в действии,
Он проигрывает музыку
Каменного века.
Я слышал, как несколько старомодных
Птиц, кто пытались петь,
Но кот - тот парень
Который знает, как нужно играть свинг.
Кто сейчас хочет слушать
Длинноволосых джигов
Или еще что-то вроде этого?
Когда каждый хочет быть котом.
Потому что кот - тот парень
Который знает, что ему нужно.
Все начинают танцевать
Под кошачий ритм,
Потому что все остальное давно устарело.
Квадрат с рожком,
Может заставить тебя пожалеть, что ты родился,
Каждый раз, когда играет;
Когда он в действии,
Он проигрывает музыку
Каменного века.
Если ты играешь джаз,
Тебе всегда постелят коврик "Добро пожаловать",
Потому что все слушают кошачий свинг.
Каждый слушает кошачий свинг.
|
<![CDATA[<BGSOUND src="DC-Cats\Everycat.mid"
loop=infinite>]]>
|
